Прекращение воздушного сообщения в ряде европейских стран в результате извержения вулкана Eyjafjallajökull по-прежнему является темой номер один. Понятно, что кризис затронул многие отрасли бизнеса, но как представителю русскоговорящей общины хочется особенно отметить о том, что отмена полетов особенно коснулась нас, русскоговорящих людей, проживающих за рубежом.
Причина понятна: нам нужны авиабилеты не только в целях туризма или бизнеса, но и для того, чтобы посетить свои семьи, друзей и близких, просто поехать погостить домой. Сегодня многие из моих друзей, уехавшие на время школьных каникул в Россию и другие страны, не в состоянии вернуться в Великобританию.
Что самое печальное, никто не знает, когда, наконец, авиасообщение будет восстановлено. Возможность вернуться домой на поезде или на теплоходе тоже не очень велика- поезда и морской транспорт попросту перегружены и не в состоянии принять большее количество пасажиров. Тем не менее на сегодня это- единственный оптимальный способ передвижения. Поэтому мы приводим следующие линки, которые, как мы надеемся, помогут тем, кто оказался в трудной ситуации.
Информация (в основном на английском языке) о сухопутном передвижении по Европе:
Железнодорожным транспортом по Европе:
Для просмотра железнодорожной карты Европы нажмите сюда
(1) Планирование маршрута с Interail :
http://www.interrailnet.com/interrail-prepare-your-trip
(2) Эта австрийская компания имеет отличный сайт, который позволяет забронировать железнодорожные билеты в почти любую точку Европы: http://www.oebb.at/pv/de/index.jsp
(3) Беларусь – как заказать билеты на поезд из Лондона в Минск
(4) Украина – как заказать билеты на поезд из Лондона в Киев
(5) Грузия - "
Стамбул / Анкара ► Тбилиси (Грузия)
' Садитесь на поезд из Стамбула и Анкары в Эрзурум и Карс , а затем доезжайте на автобусе или Dolmus (местное маршрутное такси) до границы с Грузией на Сарп, после чего необходимо добраться до Батуми. Поезд из Батуми в Тбилиси очень удобен, комфортабелен, отправляется ежедневно в 22:30, прибытие в Тбилиси в 06:45. Если у вас есть опыт путешествия по этому маршруту, пожалуйста, напишите о ваших впечатлениях и пришлите на этот электронный адрес .
(6) Детальное описание того, как добраться из Москвы до Лондона:
Расписание поездов Москва ► Лондон
• День 1: Поезд Москва-Варшава, отправление из Беларусского вокзала в 16:50, прибытие в Варшаву на следующий день в 08:35.
• День 2: Поезд Варшава- Кельн, оправление в 17:55, прибытие в Кельн в 06:14 утра следующего дня.
• День 3: Путешествие из Кельна в Брюссель на высокоскоростных Thalys поездах. Отправление из Кельна ежедневно в 07:45, приьытие в 09:32.
• День 3: Eurostar отправляется из Брюсселя в 11:29 ежедневно и прибывает в London St Pancras в 12:33.
• См. http://www.seat61.com/Russia.htm для получения дальнейшей информации
Услуги водителей автомобилей- путешествия по Европе:
http://www.cafebabel.co.uk/article/30848/europe-car-share-popular-websites-ecology-travel.html
Информация (на английском языке) о железнодорожном транспорте в России:
http://www.seat61.com/Russia.htm
Автобусы в Европе:
http://www.eurolines.co.uk/coach/Destinations/Baltics.aspx
http://www.eurolines.co.uk/coach/Destinations/Polandindex.aspx
Путешествие по морю:
Черное море - http://www.ukrferry.com/
Ла Манш- http://www.stenaline.co.uk/ferry/
http://www.brittanyferries.com/
Северное море - http://www.dfdsseaways.co.uk/
Балтийское море -
Паромы из Санкт-Петербурга – нажмите сюда
http://www.europe.org/balticseaferries.html
http://www.vikingline.ferries.org/
Если вы находитесь в северной России, есть возможность попасть в Великобританию через Норвегию. Есть паромы из Мурманска в Киркенес в Норвегии, а оттуда вам придется отправиться в Бергене. Информацию об этом см. в данном руководстве по наземному транспорту в Норвегии.
Read in English here
понедельник, 19 апреля 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Сообщения
0 comments:
Отправить комментарий
Правила публикации комментариев
Добро пожаловать на интернетовскую страничку «Русский Ланкашир». Данная страничка рассчитана на аудиторию читателей, интересующихся русским языком и русской культурой, а также жизнью русскогоязычного населения северо-запада Великобритании. Мы будем рады новым идеям, мнениям и предложениям.
Однако, примите, пожалуйста, во внимание следующие правила:
Мнение, которое высказывается в материалах, публикуемых автором странички, является исключительно мнением автора, которое может не отражать мнение других представителей русского сообщества Ланкашира.
Авторы странички «Русский Ланкашир» не несут ответственность за содержание материалов вебсайтов и рекламу, ссылки на которые приводятся на страничке.
Если Вы хотите поместить комментарий на страничке, пожалуйста, соблюдайте следующие правила:
1. Если Вы хотите поместить комментарий на страничке, вы должны использовать некоммерческий URL ( русск. Единый указатель ресурсов, англ. URL — Uniform Resource Locator). Ваш указатель ресурсов должен помочь нам понять, кто вы (имеется ввиду, естественно, не контактные данные, а имя, город, в котором вы живете, и.т.д). Коммерческие URL не приветствуются и будут расцениваться как спам.
2. Когда вы регистрируетесь, используйте, пожалуйста, ваше имя или псевдоним. Набор букв, не содержащий смысла, как например “keywordâ€, абсолютно не приемлем. Так же, если ваше имя будет выглядеть подозрительно, например, как спам, ваш комментарий будет удален.
3. На данной страничке используются только бесплатные комментарии. Платные комментарии будут удалены.
4. Не пишите комментарий только для того, чтобы попасть в список читателей, чей комментарий лучший. По времени, когда был написан комментарий, можно понять, что комментарий был написан исключительно для того, чтобы попасть в список. Такие комментарии будут удалены.
5. Вы не имеете права публиковать на страничке спам, ссылки на спам или заниматься фишингом.
6. Любые комментарии, которые носят националистический, шовинистический характер, или являются оскорбительными, унизительными для представителей той или иной этнической группы или вероисповедания будут удалены.
7. Не разрешается публикование агрессивного рода комментариев. Приветствуются споры и обсуждения, но они должны носить культурный и цивилизованный характер. Если Вы не согласны с чьим-либо мнением, пожалуйста, будьте уверены, что ваша критика не является ad hominem или argumentum ad personam.
Любые комментарии, при публикации которых не соблюдались данные правила, будут удалены без предупреждения их авторов.
И в заключении, позвольте отметить: помогайте друг другу, обращайтесь, если необходимо, за помощью и ведите себя с другими людьми так, как бы вы хотели, чтобы другие вели себя по отношению к вам.